Оригінальна назва: Aus Halb-Asien, Culturbilder Aus Galizien, Der Bukowina, Südrussland Und Rumänien, Vom Don zur Donau Neue Culturbilder aus halb-asien
Народжений і вихований у галицько-буковинському етнічному середовищі з відчутною українською домінантою, К. Е. Францоз (1848-1904) на все життя зберіг любов і повагу до українського народу. В нарисах і репортажах його культурологічних книг “З Напів-Азії” (1876) та “Від Дону до Дунаю” (1878) з великою симпатією змальовано українські топоси й образи, показано красу й багатство українських народних дум і пісень, відтворено героїчні й трагічні сторінки історії українського народу та основні етапи розвитку української літератури, осмислено унікальність особистої долі та велич поезії Тараса Шевченка. Написані з неперевершеним стилістичним блиском, культурологічні нариси К. Е. Францоза на українську тематику й сьогодні зберігають свою безсумнівну актуальність.
Сергій Громенко, Ярослава Верменич, Олексій Мустафін, Ігор Гирич, Віктор Брехуненко, Дмитро Вирський, Мирослав Волощук, Андрій Галушка, Андрій Домановський, Світлана Каюк, Евеліна Кравченко, Євген Синиця, Ігор Чорновол